7 CUTE ITEMS FOR ADDING GLAMOUR TO YOUR BEACH VACATION

Follow my Blog with Bloglovin

EN: Hi family!!! We are still in summer and a lot of people goes for vacation during these days. Is that your case? I´ve been making a beautiful selection for a beach trip, all of them from ZAFUL one of my favourites websites lately. Here you have them:

ES: ¡¡¡Hola familia!!! Todavía estamos en verano y muchos aprovechan para irse estos días de vacaciones. ¿Sois de los afortunados? Pues he estado haciendo una selección de piezas perfectas para ir a unas vacaciones de playa, todas ellas de ZAFUL una de mis webs favoritas últimamente. Aquí las tenéis:

1.- Beautiful transparent kimono/ Precioso kaftan transparente

Transparent kimono

EN: One of the most important pieces for giving the outfit a touch of glamour.

ES: Una de las piezas más importantes para aportar al look un toque de glamour.

2.- Of course a cute bikini/ Por supuesto un bikini coqueto

Velvet bikini

EN: This year the velvet fabric has been so trendy at the beach and I found this bikini so beautiful also for the beautiful colour.

ES: Este año el terciopelo ha sido tendencia en la moda de baño y me ha encantado este en concreto por este color tan precioso.

3.- A cute beach hat/ Un sombrero de playa mono

sombrero playero

 

EN: To add a chic touch to every beach outfit.

ES: Para aportar un toque chic a cualquier look de playa.

4.- Chic sunglasses/ Gafas de sol estilo chic

 

sunglasses

EN:Perfect for having a good appearance.

ES: Perfectas para tener buena cara.

5.-Trendy beach towel/ Una toalla de playa vistosa

beach towel

EN: This one will be great for your pictures.

ES: Esta será genial para tus fotos.

6.-A feminine long dress/ Un vestido largo femenino

 

long dress

EN: I usually say that this long dresses are "afternoon dresses", but you all know in summer you can start with a walk by the sea and end having dinner and drinks with your friends. At the end of the day this dresses  are for everything!!!

ES: Suelo decir que estos vestidos son "de tarde", pero todos sabemos que en verano empezamos por un paseo cerca del mar y puede terminar en una cena y unas copitas con amigos. Al final estos vestidos son para todo!!!

7.- A special dress/Un vestido especial

vestido vendaje

EN: This one could be perfect for going out at night.

ES: Este puede ser perfecto para salir por la noche.

Well, this has been my selection of must have to go for a vacation. Do you have any other recommendation for going to the beach with glamour? Let me know your thoughts.

Bien, pues esta ha sido mi selección de los esenciales para unas vacaciones. ¿Tenéis alguna otra recomendación para ir a la playa con glamour? Gracias por vuestros comentarios.