JUMPSUIT TIME/ TIEMPO DE MONOS

Follow my Blog with Bloglovin/ Sigue mi Blog con Bloglovin

jumpsuit-blue

EN: Is a fact, this season has been a boom wearing jumpsuits in both short and long version, but they have been seen everywhere. And yes! they continue being a trend in summer. While a long jumpsuit is usually elegant, the short version gives that casual and fresh touch so summery. And yes, this one that I am wearing was bought in a trip to Helsinki but you can find a lot of them in almost all shops. The fabric is really comfy and the best is that you don't need to iron it!😊 It has also a knotted belt so it fits perfectly to your waist. I combined it with this wedges that are so comfy for going out on a summer afternoon. I also added this cutting die white bag that I love for summer. By the way if you fell in love with this jumpsuit print I have discovered this top in Bershka quite similar  and its fabric is really lovely. How about you? have you got a jumpsuit yet?

ES: Es un hecho, este año ha sido un boom lo de los monos ya sea en su versión en corto o largo pero los hemos visto por todas partes. Y parece que continúan también en verano. Mientras que un mono largo suele ser elegante, el mono cortito aporta ese toque casual y fresco tan buscado en verano. Y bueno, este que yo llevo lo compré en un viaje que hicimos a Helsinki, podéis encontrar un montón de versiones en prácticamente todas las tiendas! el tejido es muy cómodo y lo mejor es que no necesita planchado!😊 El cinturón que lleva anudado en el mismo tejido hace que la prenda siente perfectamente. Lo combiné con unas cuñas que son comodísimas para una tarde de verano. Le añadí también este bolso blanco troquelado que me encanta para verano. Por cierto, si por un casual os ha cautivado este estampado resulta que he descubierto este top de Bershka que como podéis ver es muy similar y el tejido es ideal. Â¿Y vosotras? ¿Ya os habéis hecho con vuestro mono para el verano?

jumpsuit-blue
fresh-jumpsuit-look
jumpsuit-short
handbag-white
summer-outfit
summer-outfit-jumpsuit
 OUTFIT DETAILS: Jumpsuit: Bought in Helsinki, similar  here ; Wedges: CABRERA; Sunnies: ZARA (S/S '18); Bracelet: VIDAL & VIDAL; 

OUTFIT DETAILS: Jumpsuit: Bought in Helsinki, similar here; Wedges: CABRERA; Sunnies: ZARA (S/S '18); Bracelet: VIDAL & VIDAL;