"Sporty" striped leggins/ Leggins "deportivos" con rayas

Follow my Blog with Bloglovin/ Sigue mi Blog con Bloglovin

sporty chic

EN: Happy Tuesday!! Sporty leggings to achieve a well dressed look? Well, is one of the top trends this season and I finally gave into the temptation... I really love the result with this red stilettos, don't you think? I have combined them to give a classy touch to the outfit but this leggings can be so versatile: I'm just thinking about change the shoes and wearing a sneakers to change the final effect into an urban and chic outfit. Are you wiling to wear this kind of leggins? Thanks for your comments.

ES: ¡Feliz martes! ¿Leggins de línea deportiva para ir arreglada? Pues resulta que es una de las tendencias más top de esta temporada y que al final he sucumbido a la tentación. Me encanta el resultado de estos leggings con stilettos en rojo, ¿qué os parecen?. Yo los he combinado así para dar un toque más elegante al look, pero estos leggings son muy versátiles. Simplemente con que cambiéis el calzado por unas zapatillas de deporte conseguiréis un look más urbano e igual de chic. ¿Os animáis a llevar este tipo de leggings? Gracias por vuestros comentarios.

 

sporty look
striped leggins
sporty look
leggings with stilettos
leggings style
leggings chic
 OUTFIT DETAILS: Leggings: ZARA (S/S ´18); Stilettos: STRADIVARIUS (S/S ´18); Bag: YVES SAINYT LAURENT; Blouse: PRIMARK (old); Sunglasses: ZARA S/S ´18; Cap: H&M (S/S '18); Swatch: MAREA;

OUTFIT DETAILS: Leggings: ZARA (S/S ´18); Stilettos: STRADIVARIUS (S/S ´18); Bag: YVES SAINYT LAURENT; Blouse: PRIMARK (old); Sunglasses: ZARA S/S ´18; Cap: H&M (S/S '18); Swatch: MAREA;

LADY STYLE/ ESTILO LADY

Follow my Blog with Bloglovin/ Sigue mi Blog con Bloglovin

lady style

EN: Good morning!! Today I wanted to show you this lady style look that I love. This dress is from other seasons but its cut with low waist and the print has now become  a basic on my closet. Most of the pictures have been taken in Murcia at Cabaña Buenavista restaurant that, if you have checked my Instagram you will realize that is a must go if you want to live a different experience. Besides this restaurant with two Michelin Stars is located in a unique environment full of beauty and nature. The manager-owner, prestigious Chef Pablo González never stop reaping success as recently has won the Prize of "Chef de L'avenier" (Chef from the Future). Down below you can see some moments of this experience, I hope you liked it.

ES: ¡Buenos días! Hoy os quería mostrar este look estilo lady que a mí me encanta. El vestido es de hace tiempo, pero su corte con talle bajo y  su estampado hacen que se haya convertido en  un básico en mi armario. La mayoría de las fotos fueron tomadas en Murcia en el restaurante Cabaña Buenavista que, si habéis echado un vistazo a mi Instagram podréis ver que es de obligada visita si queréis vivir una experiencia diferente. Además este restaurante con dos estrellas Michelin se encuentra en un entorno lleno de belleza y naturaleza. Su Gerente y propietario, el prestigioso Chef Pablo González  no para de cosechar éxitos, ya que ha ganado el premio  recientemente de Chef de L'Avenier  (Chef del Futuro). Más abajo os muestro algunos de los momentos de esta experiencia, espero que os guste.

lady style
lady style
IMG_5090.JPG
Lady style
Yves Saint Laurent
Cabaña Buenavista
lady style outfit
lady style outfit
lady style

OUTFIT DETAILS: Dress: BLANCO (old); Shoes: JEFFREY TYLER; Sunglasses: RAY-BAN; Bag: YVES SAINT LAURENT; Bracelet: VIDAL & VIDAL; Wedding Ring: TYFFANY & CO;

HOUNDSTOOTH PANTS/ PANTALONES CON ESTAMPADO PATA DE GALLO

Follow my Blog with Bloglovin/ Sigue mi Blog con Bloglovin

houndstooth

EN: Good morning! How was your Easter holidays? We have been enjoying Madrid these days. The pictures from today's look had been taken at El Pardo, which I highly recommend you to visit if you are currently here in Madrid. Regarding the outfit I wore these pants from the latest MANGO sales with this houndstooth pattern that is always a trend but this season have been so on point. I combined them with a white sweater to give a touch of light to the outfit and also with this black coat as it was so cold even now that we are on spring season. What do you think? do you like this pattern? Thanks a lot for your comments.😊

ES: ¡Buenos días! ¿Qué tal ha ido la Semana Santa? Nosotros hemos estado disfrutando de Madrid estos días. Las fotos del look de hoy fueron tomadas en El Pardo, lugar que os recomiendo visitéis si estáis por aquí. En cuanto al look estrené unos pantalones que compré en rebajas de MANGO con este estampado de pata de gallo que nunca pasa de moda, pero justo esta temporada ha sido tendencia total. Los combiné con un jersey blanco para aportar luminosidad al look y con este abrigo negro ya que, aunque estamos en primavera han hecho días bastantes frescos. ¿Qué os parece? ¿os gusta este estampado? Mil gracias por vuestros comentarios.

pantalones pata de gallo
pantalones pata de gallo
houndstooth pattern
pantalones pata de gallo
estampado pata de gallo
adolfo dominguez coat
Fashion blog
pata de gallo outfit
pata de gallo print
pata de gallo estampado

OUTFIT DETAILS: Pants: MANGO (sales); Sweater: MORGAN (old); Coat: ADOLFO DOMINGUEZ; Sunglasses: PARFOIS; Bag: COACH; Shoes: MARIAN;

ALTERATIONS NEEDED/ PRENDAS CON MODIFICACIONES

Follow my Blog with Bloglovin/ Sigue mi Blog con Bloglovin

Embroidered dress

EN: Good morning!! How are going these Easter holidays so far? Today I wanted to show you a dress that for me has something special because, even without being a pregnancy dress I decided to wear it in my second pregnancy as it was so comfy and I am very fond of it. As I find it so beautiful I have decided to make some alterations so I can wear it again now that I'm getting back in shape (thanks God 😉). Down below you can see a picture so you can compare but you can also check a post with this dress being pregnant here. Those who follows me on instagram sent me several messages asking me about a third pregnancy (even my friends thought that!!) So I can tell you that no, I'm not pregnant... at least, for the time being...☺️. And what about you? Have you ever made any alteration to continue wearing any garment?

ES: ¡Buenos días! ¿Qué tal estos días de Semana Santa? Hoy os quería mostrar un vestido que para mí es muy especial porque, aunque no es de embarazada por su hechura me lo compré para llevarlo en mi segundo embarazo y le tengo un cariño especial. Como os digo sin ser de embarazada era comodísimo para el embarazo, y como me parece que el tono es ideal y muy alegre decidí modificarlo para seguirlo utilizando ahora que mi cuerpo está recuperando su forma inicial (Gracias a Dios 😅). Más abajo podéis ver una foto para que comparéis y os recuerdo que hice un post en su momento en el que llevaba este vestido (estando embarazada), que podéis ver aquí. Quienes me seguís en instagram y otras redes sociales me enviasteis muchos mensajes preguntando por un tercer embarazo y hasta mis amigas creyeron que se trataba de eso!!! Así que no, no estoy embarazada... al menos, de momento ☺️. Y vosotr@s, ¿os habéis modificado alguna prenda especial para seguir utilizándola?

embroidered dress
embroidered dress
embroidered dress
embroidered dress
alterations
 Can you tell the difference? ☺️/ ¿Notáis la diferencia? ☺️   

Can you tell the difference? ☺️/ ¿Notáis la diferencia? ☺️

 

embroidered dress

OUTFIT DETAILS: Dress: ZARA (Au/W 2016-2017); Shoes: MARIAN; Sunglasses: TOMMY HILFIGER;

BLAZER DRESS/ VESTIDO BLAZER

Follow my Blog with Bloglovin/ Sigue mi Blog con Bloglovin

blazer dress and navy cap

EN: Happy Frifday! Today I bring you this beautiful dress not only for its colors but also for it shape like a blazer. You can also wear it over a pair of jeans as a jacket and fits perfectly as well. The chic touch is given by this cap (a must if you don't have one yet). What do you think? Do you like this kind of dresses? 

ES: ¡Feliz viernes! Hoy os traigo un vestido que me encantó nada más verlo, no sólo por sus colores en blanco y negro sino también por su hechura en forma de blazer. Puedes llevarlo encima de unos jeans en forma de chaqueta y también queda genial. Quise darle un toque chic con la gorra de la temporada. ¿Qué os parece el resultado? ¿Os gustan este tipo de vestidos? 

blazer dress
blazer dress
vestido chaqueta
vestido chaqueta
fashion dress
blazer dress
 OUTFIT DETAILS: Dress: BERSKA (S/s '18); Shoes: HISPANITAS; Cap: H&M S/s ´18); Sunnies: PARFOIS;

OUTFIT DETAILS: Dress: BERSKA (S/s '18); Shoes: HISPANITAS; Cap: H&M S/s ´18); Sunnies: PARFOIS;

BUSINESS FORMAL STYLE+ MY TRIBUTE TO HUBERT DE GIVENCHY / LOOK FORMAL DE OFICINA + MI PEQUEÑO HOMENAJE A HUBERT DE GIVENCHY

Follow my Blog with Bloglovin/ Sigue mi Blog con Bloglovin

 

EN: Before starting with my outfit proposal due to Hubert de Givenchy's death I have rescued some pictures from an exhibition with  some of his designs  that took place in Madrid 2014 in the Thyssen- Bornemisza Museum. He was an elegant creator and several times made collaborations with people asAudrey Hepburn, Elizabeth Taylor, Jacqueline Kennedy y Grace Kelly.  As a curiosity I can tell you that I was in my first pregnancy, I hope you enjoy the pictures.

ES: Antes de comenzar con el look que os propongo hoy y con motivo de la muerte del gran Hubert de Givenchy he rescatado unas fotos de la exposición con algunos de sus diseños, que tuvo lugar en Madrid en 2014 en el Museo Thyssen- Bornemisza. Destacó por la elegancia de sus creaciones y la colaboración con grandes personalidades como Audrey Hepburn, Elizabeth Taylor, Jacqueline Kennedy y Grace Kelly. Como curiosidad, os diré que estaba embarazada de mi primer hijo, espero disfrutéis de aquellas fotos. 

Givenchy
Hubert de Givenchy
Givenchy
Givenchy
Givenchy
givenchy
givenchy
givenchy
givenchy

EN: ... And after this little tribute to Givenchy, now that Spring is here, I bring you a perfect look for the office. Classic, elegant and with a different touch thanks to this bishop sleeve blouse. This kind of sleeve is totally trend this season and so elegant. If you pay attention to the fabric of pants you'll notice that it has a subtle floral effect very flattering. I hope you like it. This kind of outfits are not so common in Fashion Blogs, and I don't know why (may be because they are so classic), but I found them so necessaries... And how about you? Do you wear this outfits in your jobs? 

ES: ...Y después de este pequeño homenaje a Givenchy y ahora que la primavera está aquí, hoy os traigo un look perfecto para la oficina. Clásico, elegante y con un toque algo diferente gracias a esta blusa con manga bishop. Este tipo de mangas es tendencia esta temporada y es muy elegante. Si os fijáis en el tejido de los pantalones veréis que hace un efecto floreado muy sutil muy favorecedor. Espero que os guste. Este tipo de outfits es muy poco frecuente en Blogs de Moda, y no sé porqué (quizá por clásicos), pero yo los veo tan necesarios... Y vosotr@s, ¿usáis este tipo de outfits para el trabajo?

 

business casual look
bishop sleeve blouse
business look
beautiful pants
fashion style business look

OUTFIT DETAILS: Pants: MASSIMO DUTTI (Aut/W ´17-18); Blouse: MASSIMO DUTTI (Au/W ´17-18); Belt: GUESS; Bag: DIOR; Sunglasses: VOGUE; Shoes: MARIAN;

MANOLO BLAHNIK EXHIBITION: THE ART OF SHOES / EXPOSICIÓN DE MANOLO BLAHNIK: EL ARTE DEL ZAPATO

Follow my Blog with Bloglovin/ Sigue mi Blog con Bloglovin

Manolo Blahnik exhibition

EN: Good morning! As many of you have seen on my Instagram two days ago we attend to Manolo Blahnik exhibition that was displayed at the magnificent Madrid´s Museum of Decoratives Arts and it finished yesterday. If you are shoe-lovers is a must go but not all of you lives here in Madrid so I have done a little summary so that those who couldn't attend may enjoy it and  those who could may remember it.

Regarding the outfit I wore, I decided a total black look to highlight the beanie with pearls that is being a total trend this season and this over the knee boots that  are so comfy (Manolo Blahnik I'm terrible sorry, these boots are from ZARA☺️, I'm aware that the correct choice would have been attending with one of your creations ... but it wasn't possible).

ES: ¡Buenos días! Como algunos habréis visto en mi Instagram hace dos días estuvimos en la exposición de Manolo Blahnik que ha tenido lugar aquí en Madrid en el Museo Nacional de Artes Decorativas y que precisamente finalizó ayer. Si sois amantes de los zapatos es obligado asistir pero no todo el mundo tiene la suerte de vivir aquí en Madrid, así que he hecho un resumen para que quienes no hayáis podido ir lo disfrutéis y aquell@s que sí que fuisteis lo recordéis.

En cuanto al look que elegí, decidí ir toda de negro dando más importancia a la gorrita de perlas que ya sabéis que es tendencia total esta ten morada y a estas botas por encima de la rodilla que son comodísimas (perdón Manolo Blahnik, las botas son de ZARA☺️, lo suyo habría sido asistir con alguna de sus creaciones... pero no pudo ser).

manolo blahnik
manolo blahnik
Manolo Blahnik
Manolo Blahnik
Manolo Blahnik post
Manolo Blahnik exhibition
Manolo Blahnik exhibition
Manolo Blahnik exhibition
Manolo Blahnik exhibition
Manolo BLahnik drawing
Manolo Blahnik exhibition
Manolo Blahnik exhibition
Manolo Blahnik
Manolo Blahnik exhibition
Manolo Blahnik exhibition
Manolo Blahnik fashion
Fashion Monolo Blahnik
Manolo Blahnik fashion art
Manolo Blahnik
Manolo Blahnik
Manolo Blahnik
Manolo Blahnik exhibition
Manolo Blahnik fashion
Manolo Blahnik fashion
Manolo Blahnik fashion

OUTFIT DETAILS: Skirt: ZARA (old) Sweater: MORGAN; Boots: ZARA (sales); Bag: COACH; Ring: ZAFUL;

SWEATER WEATHER WITH ZAFUL/ TIEMPO DE JERSEYS CON ZAFUL

Follow my Blog with Bloglovin/ Sigue mi Blog con Bloglovin

sweater beige

EN: Happy Tuesday! We are on "sweater weather season", and as you have seen in fashion shows like Louis Vuitton, Chloé or Christian Dior among others, sweaters have been featured a lot. Besides is perfect for these late winter days. If you buy an stylish sweater like this one from Zaful with sequins dots in beige, you will realize that you can get this chic touch that we are always chasing in our looks. I'm wearing the S size and fits me right but you won't regret if you order an extra size. The fabric looks better in live than in the website and is comfortable wearing with nothing under. 

Due to the International  Women's Day, this web is in promotion  in what they call Zaful women's Day, where you can find prices and very interesting discounts.

You can buy this sweater here, and know it has a very good price!

ES: ¡Feliz martes! Estamos en época de jerseys, y como habréis visto en los desfiles de Louis Vuitton, Chloé o Christian Dior entre otros el jersey es una prenda de tendencia total además de ser perfecta para estos últimos días de invierno. Si os hacéis con un jersey estiloso como este de Zaful, con lunares de lentejuelas en  beige, veréis que podéis conseguir ese toque chic que siempre buscamos en los looks. Llevo una talla S que a mí me sienta bien, pero creo que no os arrepentiréis si de esta prenda pedís una talla más. El tejido es más bonito en vivo que en la web y se puede llevar cómodamente sin nada debajo. 

Con motivo de el día Internacional de la Mujer,  esta web está en plena promoción en lo que ellos llaman el Día de la Mujer de Zaful, y en donde podéis encontrar descuentos y precios muy interesantes.

Este jersey en concreto lo podéis comprar aquí ¡y ahora está a un precio estupendo!

Sequins sweater
sequins sweater
beige sweater
jersey beige
jersey beige
sweater beige
 OUTFIT DETAILS: Sweater:ZAFUL; Jeans: ZARA (old); Shoes: MICHAEL KORS; Bag: LOUIS VUITTON; Swatch: MAREA; Ring: TOUS; Earrings:SFERA;

OUTFIT DETAILS: Sweater:ZAFUL; Jeans: ZARA (old); Shoes: MICHAEL KORS; Bag: LOUIS VUITTON; Swatch: MAREA; Ring: TOUS; Earrings:SFERA;

WHEN IN DOUBT: BLACK AND WHITE/ CUANDO DUDES: BLANCO Y NEGRO

Follow my Blog with Bloglovin/ Sigue mi Blog con Bloglovin

black and white

EN: Hi there! Today I'm wearing black and white, two colors that combines perfectly and are always right. This outfit has a different and sexy style because of the stockings since they has this "over the knee boots" effect. What are your thoughts? Do you use this kind of stockings in your outfits?

ES: ¡Hola! Hoy vamos de blanco y negro, dos colores que combinan perfectamente y son siempre un acierto seguro. En este look quise con las medias dar un estilo diferente y sexy al mismo tiempo ya que hacen el efecto de botas por encima de la rodilla. ¿Qué os parece? Hacéis uso vosotras de las medias fantasía en vuestros looks?

black and white outfit
black and white outfit
outfit black and white
black and white
 OUTFIT DETAILS: Dress: ZARA (old); Handbag: Gift from a friend; Swatch: MAREA; Stockings: CALCEDONIA; Shoes: MARIAN;

OUTFIT DETAILS: Dress: ZARA (old); Handbag: Gift from a friend; Swatch: MAREA; Stockings: CALCEDONIA; Shoes: MARIAN;

WHEN SIMPLICITY TURNS CHIC/ CUANDO LA SIMPLICIDAD SE VUELVE CHIC

Follow my Blog with Bloglovin/ Sigue mi Blog con Bloglovin

beanie with pearls

EN: Happy Wednesday!!! Today I bring you a warm outfit and simple at the same time, that turns chic just with the accessories. In this case the beanie with pearls (absolutely trendy) and the stilettos in pale pink puts the chic touch to a look that initially was very simple but finally gets stylish, don't you think? I hope you like it. What accessories do you use to change the style of your outfits?

ES: ¡¡¡Feliz miércoles!!! Hoy os traigo un look muy calentito y simple a la vez, que se vuelve chic simplemente con los accesorios. En este caso la boina con perlas (tendencia total) y los zapatos en tonos rosa palo ponen el toque chic a un look que en principio es muy simple pero al final resulta estiloso. ¿No creéis? Espero que os guste. ¿Qué accesorios utilizáis vosotros para cambiar el estilo de vuestros looks?

pink and black
chic outfit
pink and black
fashion blog
fashion blog
 OUTFIT DETAILS: Sweater: PRIMARK (old); Gloves and Beanie: Gifts from family; Shoes: STRADIVARIUS (Sp/S ´18); Bag: BIMBA Y LOLA; Sunglasses: VOGUE; Leggings: ZARA (old);

OUTFIT DETAILS: Sweater: PRIMARK (old); Gloves and Beanie: Gifts from family; Shoes: STRADIVARIUS (Sp/S ´18); Bag: BIMBA Y LOLA; Sunglasses: VOGUE; Leggings: ZARA (old);