ORIENTAL STYLE/ ESTILO ORIENTAL

Follow my Blog with Bloglovin/ Sigue mi Blog con Bloglovin

Oriental STyle

EN: Good morning! How is your week going so far? Today I show you an outfit with certain Oriental Style with this long blazer-kimono. Its fabric that is like silk and its embroidered flowers makes this garment a special one to style any jeans outfit. As I told you in this post, no matter if you are wearing jeans to look stylish if you just add a special garment to the final outfit. This time the special one has been this kimono-blazer but you can play with other clothes. What do you have in mind to dress up a jeans-outfit?

ES: ¡Buenos días! ¿Cómo va la semana? Hoy os muestro un look con  estilo oriental por el tejido y los bordados de este blazer largo tipo kimono. Esta prenda es tan especial que eleva cualquier look de vaqueros. Como os conté en este post se puede ser estilos@ usando vaqueros simplemente añadiendo una prenda especial al look. Esta vez ha sido este blazer-kimono pero podéis experimentar con otras prendas. ¿Cómo se os ocurre a vosotr@s "elevar" un look con vaqueros?

Kimono style
oriental style
oriental style
oriental style
fashion outfit
kimono style

OUTFIT DETAILS: Jeans: MANGO (S/S '18); Belt: MANGO (old); T-shirt: ZARA (old); Kimono-Blazer: ZAFUL; Shoes: MICHAEL KORS; Sunnies: RAY-BAN

SOCIAL EVENT/ EVENTO SOCIAL

Follow my Blog with Bloglovin/ Sigue mi Blog con Bloglovin

social event outfit

EN: Any upcoming Social Event? Today I wanted to show you an outfit idea appropriate for any Social event and even though this dress is not from this current season I know pretty well that will inspire you in case you don't know where to look for. This dress is from ALMATRICHI and you can check on their website dresses like this one and never go out of style. This brand is characterised by its lady style dresses. Do you know this brand? Do you have any social event these days?

ES: ¿Algún evento social a la vista? Hoy os quería mostrar una idea para ir ideal y aunque este vestido no es de esta temporada sé que os va a servir de inspiración por si no sabéis dónde buscar. Este vestido es de ALMATRICHI y podéis ver en su web que hay vestidos similares y que, como este, no pasan de moda. Se caracteriza esta firma precisamente por sus vestidos estilo lady  y que quedan tan favorecedores. ¿Conocéis la firma? ¿Tenéis algún evento social estos días?

event outfit
invitada perfecta
invitada ideal
clutch
invitada perfecta
invitada perfecta

OUTFIT DETAILS: Dress: ALMATRICHI (old); Clutch: PARFOIS; Shoes: PILAR ABRIL; Swatch: MAREA;

JEANS & STYLE/ VAQUEROS Y ESTILO

Follow my Blog with Bloglovin/ Sigue mi Blog con Bloglovin

Jeans and style

EN: Good morning! Today's look is very basic and comfy. Jeans can be stylish even with ballerinas for spending all day walking, the key is adding a stylish garment like this coat from Desigual that I was looking forward to wear. Look at these beautiful sleeves in different fabric and this furry in the hood. What do you think about the final result? How do you style jeans?

ES: ¡Buenos días! Pues es look de hoy es muy cómodo y básico. Los vaqueros pueden ser muy estilosos incluso aunque los lleves con bailarinas para pasar un día entero caminando, la clave está en añadir una prenda estilos para complementar como este abriguito de Desigual que no había estrenado todavía. Mirad las mangas qué bonitas en diferente tejido y el pelito de la capucha. ¿Qué os parece la combinación? ¿Cómo lleváis vosotr@s los vaqueros?

jeans and style
Jeans outfit
Look con vaqueros
look con vaqueros
 OUTFIT DETAILS: Jeans: MANGO (S/S '18); Ballerinas: Bottichelli; Coat: Desigual (last sales); Sunglases: ZARA (S/S '18);

OUTFIT DETAILS: Jeans: MANGO (S/S '18); Ballerinas: Bottichelli; Coat: Desigual (last sales); Sunglases: ZARA (S/S '18);

STAY BEAUTIFUL WITH HUNKEMÖLLER/ SIÉNTETE GUAPA CON HUNKEMÖLLER

Follow my Blog with Bloglovin/ Sigue mi Blog con Bloglovin

Hunkemöller

EN: Good morning!!! How things are going? Today I wanted to talk about the importance of feeling good  at every moment. Have you realized that when you feel pretty your mood changes dramatically? If  you feel comfy as well it is just perfect. This is something that I'm trying constantly and since I have discover Hunkemöller brand everything has turned easier. I  would like to show you my last acquisition composed of these pijama pants in spring colors with this beautiful print. Its fabric is so soft...I have chosen pink tones (those who follows me in Instagram knows that is a color I really love and I find so delicate). However you can't imagine the wide variety of pijamas you can find in their website. I have combined it with this pijama top in pink that has a very soft fabric too. And finally these comfy slippers obviously in pink to complete the outfit. If you prefer another style for nightwear you must see their Onesies collection that are really nice.

Now that summer is coming you can't miss the Hunkemöller Swimwear collection starring by Dozen Kroes International Top Model, who is the brand image inspired in the jungle with exotic prints and textures in their bikini tops that you can combine with any bikini, Brazilian bikini or their beautiful and elegant bathing suit. They are really iconic.

ES: ¡Buenos días! ¿Qué tal estos días de vacaciones? Hoy os quería hablar de la importancia de encontrarse bien en todo momento. ¿Habéis notado que cuando os sentís guapas el estado de ánimo cambia drásticamente? Si además te sientes cómoda es perfecto. Yo es algo que procuro siempre, y desde que he descubierto la firma Hunkemöller todo se ha vuelto más fácil. Os muestro mi última adquisición compuesta por este pantalón de pijama ya en tonos primaverales y con este estampado tan bonito, el tejido es tan suave... Yo lo he escogido en tonos rosas (ya sabéis quienes me seguís en Instagram que es un color que me encanta y me parece muy delicado). Sin embargo no os podéis imaginar la variedad de pijamas que tenéis en su web. Lo he combinado con este top en rosa también que tiene un tejido muy suavecito también. Y estas zapatillas tan gustosas completan el conjunto, en rosa también claro. Si os gusta otro estilo para la noche, no dejéis de ver su colección de Onesies, que es ideal también.

Ahora que llega el verano no os podéis perder la colección de Moda Baño de Hunkemöller de este año protagonizada por la Top Model Internacional Doutzen Kroes, imagen de la firma,  inspirados en la jungla con estampados y texturas exóticas en sus tops de bikini que podéis combinar con algún bikini, bikini brasileño y sus preciosos y elegantes bañadores. Realmente son ideales. 

 

Hunkemöller ambassador
Hunkemöller girl
Hunkemöller
Hunkemöller ambassador
Hunkemöller ambassador
Hunkemöller

Here you have these picture from one of their physical shops so you can see their style... it is so beautiful... don't you think?

Os dejo estas fotos de una de las tiendas físicas para que veáis el estilo de la firma... es una monada, no os parece?

 

Hunkemöller shop

And how about you? What do you do for feeling beautiful? Do you know Hunkemöller brand yet?

Y vosotras, ¿qué hacéis para sentiros guapas? ¿Conocéis ya la firma Hunkemöller?

Hunkemöller shop

CASUAL CHIC: PONCHO/ LOOK CASUAL Y CHIC: PONCHO

Follow my Blog with Bloglovin/ Sigue mi Blog con Bloglovin

poncho style

EN: Good morning!!! These days we have had a very changing weather. With no cold enough to wear a coat but not so hot to wear nothing over. So I decided to wear this poncho that I combined with these new leggings from BDBA, added some accessories in pink and finally the outfit got so stylish and warm, don't you think? How about you, do you like this garment? How do you style it? Thanks for your comments. 

ES: ¡¡Buenos días!! Resulta que estos días hemos tenido un tiempo muy variable. Sin frío suficiente para un abrigo pero no tanto calor como para no llevar nada. Así que decidí llevar este poncho que combiné con estos leggings de BDBA que tenía ganas de estrenar añadí también un toque en rosa con algunos accesorios y al final quedó un look de lo más estiloso y calentito, ¿no os parece? Y a vosotr@s os gusta esta prenda? ¿Cómo lo combináis? Gracias por vuestros comentarios.

poncho style
details accessories
poncho style
poncho style
 OUTFIT DETAILS: Poncho: STEVE MADEN; Leggings: BDBA (sales); Shirt: H&M (old); Shoes: BERSHKA (S/S ´18); Wallet: PARFOIS; Ring: TOUS; Swatch: MAREA; Bracelet: GOLDEN & CO; Sunnies: RAY-BAN;

OUTFIT DETAILS: Poncho: STEVE MADEN; Leggings: BDBA (sales); Shirt: H&M (old); Shoes: BERSHKA (S/S ´18); Wallet: PARFOIS; Ring: TOUS; Swatch: MAREA; Bracelet: GOLDEN & CO; Sunnies: RAY-BAN;

NEUTRAL OUTFIT: WHITE AND NUDE/ LOOK NEUTRAL: BLANCO Y NUDE

Follow my Blog with Bloglovin/ Sigue mi Blog con Bloglovin

neutral outfits

EN: Good morning! We are still with this changing weather and for the time being, I haven't done an exchange of season's clothes in my closet. However I keep some neutrals to wear in these spring days. As the weather is not hot enough I turn to a cardigan in order to remove or replace it according the moment of the day. When it's hot I feel like wearing lighter colors and in this case I was looking forward to wear my new white pants from Massimo Dutti that are super versatile. I would say that white & nude are my favorite colors to combine and well is a combination that  has been seen on Paris Fashion Week runway. How about you? Do you feel like wearing these neutrals colors?

ES: Buenos días! Todavía estamos con este tiempo tan inestable y no sé vosotr@s pero todavía no me he atrevido a hacer el cambio de temporada. Sin embargo mantengo en mi armario algunos colores neutrales para poderlos llevar estos días que se asoma la primavera. Como todavía no hace calor del todo recurro mucho a una chaqueta de punto para poder quitarla o ponerla según el momento del día. Es verdad que cuando hace más calorcito apetece aclarar los tonos y en este caso, estaba deseando estrenar estos pantalones blancos de Massimo Dutti que la verdad es súper versátiles. Diría que el blanco con nude es una de mis combinaciones favoritas además, ha sido una combinación de colores muy vista en los últimos desfiles de París. A vosotr@s, también os apetece vestir en tonos neutros?

 

white and nude
neutral fashion outfit
neutral outfit
neutrals
fashion nudes
white and beige
 OUTFIT DETAILS: Pants: MASSIMO DUTTI (S/S ´18); Shoes: MICHAEL KORS; Top: MANGO (last sales); Cardigan: PRIMARK (old); Bag: LOUIS VUITTON; Sunnies: ZARA (S/S ´18); Swatch: MAREA; Ring: TOUS;

OUTFIT DETAILS: Pants: MASSIMO DUTTI (S/S ´18); Shoes: MICHAEL KORS; Top: MANGO (last sales); Cardigan: PRIMARK (old); Bag: LOUIS VUITTON; Sunnies: ZARA (S/S ´18); Swatch: MAREA; Ring: TOUS;

Packing tips for a weekend/ Trucos para hacer la maleta de fin de semana

Follow my Blog with Bloglovin/ Sigue mi Blog con Bloglovin

EN: Good morning! How is your week going so far? Throughout my live (and I hope to continue) I have had the opportunity of traveling a lot both for business and for leisure, so I have decided to share my tips to packing for a weekend. So lets get start!!:

ES: Buenos días, cómo va la semana? A lo largo de mi vida (y espero seguir haciéndolo) he tenido la oportunidad de viajar mucho tanto por trabajo como por placer, así que  he decidido compartir mi formula con mis trucos para hacer una maleta para un fin de semana. Empezamos!:

1.- After a researching about things that you are going to do and obviously the weather make a list. Not the typical list with things but a list with your outfits of everyday.  (Make sure to include all the accessories and shoes so you don't forget anything)

1.- Después de informarte del tiempo y de lo que vas a hacer en destino haz una lista. Pero no una lista común de una cosa detrás de otra, una lista de los looks que vas a llevar cada día. (Asegúrate de incluir todos los zapatos y accesorios, así no se te olvidará nada)

blogger style

2.- Choose a color palette, with this what I mean is try to prepare clothes that could be combinable so that more than one outfit could be combine with the same shoes for example.

2.- Elige una paleta de colores, con esto quiero decir que procures que las prendas que lleves sean combinables entre sí para poder utilizar por ejemplo unos mismos zapatos para dos looks diferentes.

 

 You can tell that all this prints/colors combine with red or black shoes/ Si os dais cuenta cualquiera de estos estampados/colores combinan con zapatos rojos o negros.

You can tell that all this prints/colors combine with red or black shoes/ Si os dais cuenta cualquiera de estos estampados/colores combinan con zapatos rojos o negros.

3.- Use shower caps for shoes. Have you ever got crazy looking for a pair of shoes in your suitcase?. Now you can see your shoes at any moment and will be adequately protected.

3.- Utiliza gorros de ducha para guardar los zapatos. ¿No te has vuelto loc@ alguna vez buscando un par de zapatos en la maleta?. Así puedes ver los zapatos en todo momento y están protegidos.

plastic for packing

4.- Make a list of "must" that you can't forget: Camera, passport, mobile charger... 

4.-Haz una lista de cosas que no te puedes olvidar: cámara de fotos, pasaporte, cargador de móvil...

to do list

5.- Use cosmetic samples. Yes, this is the perfect moment to use them. You can pack perfumes, creams, make up... so you will save a lot of space in your vanity.

5.- Utiliza muestrecitas de cosméticos. Sí este es el momento de usarlas. Puedes llevar perfumes, cremas o maquillaje y ahorrarte un espacio considerable en tu neceser.

samples

6.- Don't forget dry shampoo. You will also save a lot of space without packing shampoos and hair masks... Dry shampoo will help you to maintain a perfect hair during the whole weekend.

6.- No te olvides el champú en seco. También te ahorrarás llevar botes de champú, mascarilla....El champú te ayudará a estar perfect@ durante todo el fin de semana.

7.-  Hair styler, super-important. Any hairstyle can be improved. Use it to give a "retouch" to your hair.

7.- Plancha del pelo, fundamental. Cualquier estilo de pelo puede ser perfeccionado, úsala para dar un pequeño "retoque" a tu pelo.

 

hair gadgets
laid out

Now you have everything laid out, and you only need to keep it in the suitcase and enjoy! What are your tips for a weekend vacation? Let me know your comments 😊

Ahora ya lo tienes todo listo, sólo tienes que guardarlo en la maleta y disfrutar! Cuáles son vuestros trucos para preparar  una maleta de fin de semana? Contadme 

"Sporty" striped leggins/ Leggins "deportivos" con rayas

Follow my Blog with Bloglovin/ Sigue mi Blog con Bloglovin

sporty chic

EN: Happy Tuesday!! Sporty leggings to achieve a well dressed look? Well, is one of the top trends this season and I finally gave into the temptation... I really love the result with this red stilettos, don't you think? I have combined them to give a classy touch to the outfit but this leggings can be so versatile: I'm just thinking about change the shoes and wearing a sneakers to change the final effect into an urban and chic outfit. Are you wiling to wear this kind of leggins? Thanks for your comments.

ES: ¡Feliz martes! ¿Leggins de línea deportiva para ir arreglada? Pues resulta que es una de las tendencias más top de esta temporada y que al final he sucumbido a la tentación. Me encanta el resultado de estos leggings con stilettos en rojo, ¿qué os parecen?. Yo los he combinado así para dar un toque más elegante al look, pero estos leggings son muy versátiles. Simplemente con que cambiéis el calzado por unas zapatillas de deporte conseguiréis un look más urbano e igual de chic. ¿Os animáis a llevar este tipo de leggings? Gracias por vuestros comentarios.

 

sporty look
striped leggins
sporty look
leggings with stilettos
leggings style
leggings chic
 OUTFIT DETAILS: Leggings: ZARA (S/S ´18); Stilettos: STRADIVARIUS (S/S ´18); Bag: YVES SAINYT LAURENT; Blouse: PRIMARK (old); Sunglasses: ZARA S/S ´18; Cap: H&M (S/S '18); Swatch: MAREA;

OUTFIT DETAILS: Leggings: ZARA (S/S ´18); Stilettos: STRADIVARIUS (S/S ´18); Bag: YVES SAINYT LAURENT; Blouse: PRIMARK (old); Sunglasses: ZARA S/S ´18; Cap: H&M (S/S '18); Swatch: MAREA;

LADY STYLE/ ESTILO LADY

Follow my Blog with Bloglovin/ Sigue mi Blog con Bloglovin

lady style

EN: Good morning!! Today I wanted to show you this lady style look that I love. This dress is from other seasons but its cut with low waist and the print has now become  a basic on my closet. Most of the pictures have been taken in Murcia at Cabaña Buenavista restaurant that, if you have checked my Instagram you will realize that is a must go if you want to live a different experience. Besides this restaurant with two Michelin Stars is located in a unique environment full of beauty and nature. The manager-owner, prestigious Chef Pablo González never stop reaping success as recently has won the Prize of "Chef de L'avenier" (Chef from the Future). Down below you can see some moments of this experience, I hope you liked it.

ES: ¡Buenos días! Hoy os quería mostrar este look estilo lady que a mí me encanta. El vestido es de hace tiempo, pero su corte con talle bajo y  su estampado hacen que se haya convertido en  un básico en mi armario. La mayoría de las fotos fueron tomadas en Murcia en el restaurante Cabaña Buenavista que, si habéis echado un vistazo a mi Instagram podréis ver que es de obligada visita si queréis vivir una experiencia diferente. Además este restaurante con dos estrellas Michelin se encuentra en un entorno lleno de belleza y naturaleza. Su Gerente y propietario, el prestigioso Chef Pablo González  no para de cosechar éxitos, ya que ha ganado el premio  recientemente de Chef de L'Avenier  (Chef del Futuro). Más abajo os muestro algunos de los momentos de esta experiencia, espero que os guste.

lady style
lady style
IMG_5090.JPG
Lady style
Yves Saint Laurent
Cabaña Buenavista
lady style outfit
lady style outfit
lady style

OUTFIT DETAILS: Dress: BLANCO (old); Shoes: JEFFREY TYLER; Sunglasses: RAY-BAN; Bag: YVES SAINT LAURENT; Bracelet: VIDAL & VIDAL; Wedding Ring: TYFFANY & CO;

HOUNDSTOOTH PANTS/ PANTALONES CON ESTAMPADO PATA DE GALLO

Follow my Blog with Bloglovin/ Sigue mi Blog con Bloglovin

houndstooth

EN: Good morning! How was your Easter holidays? We have been enjoying Madrid these days. The pictures from today's look had been taken at El Pardo, which I highly recommend you to visit if you are currently here in Madrid. Regarding the outfit I wore these pants from the latest MANGO sales with this houndstooth pattern that is always a trend but this season have been so on point. I combined them with a white sweater to give a touch of light to the outfit and also with this black coat as it was so cold even now that we are on spring season. What do you think? do you like this pattern? Thanks a lot for your comments.😊

ES: ¡Buenos días! ¿Qué tal ha ido la Semana Santa? Nosotros hemos estado disfrutando de Madrid estos días. Las fotos del look de hoy fueron tomadas en El Pardo, lugar que os recomiendo visitéis si estáis por aquí. En cuanto al look estrené unos pantalones que compré en rebajas de MANGO con este estampado de pata de gallo que nunca pasa de moda, pero justo esta temporada ha sido tendencia total. Los combiné con un jersey blanco para aportar luminosidad al look y con este abrigo negro ya que, aunque estamos en primavera han hecho días bastantes frescos. ¿Qué os parece? ¿os gusta este estampado? Mil gracias por vuestros comentarios.

pantalones pata de gallo
pantalones pata de gallo
houndstooth pattern
pantalones pata de gallo
estampado pata de gallo
adolfo dominguez coat
Fashion blog
pata de gallo outfit
pata de gallo print
pata de gallo estampado

OUTFIT DETAILS: Pants: MANGO (sales); Sweater: MORGAN (old); Coat: ADOLFO DOMINGUEZ; Sunglasses: PARFOIS; Bag: COACH; Shoes: MARIAN;