RED ANIMAL PRINT/ ESTAMPADO ANIMAL EN ROJO

Follow my Blog with Bloglovin’/ Sigue mi Blog con Bloglovin’

estampado-animal-en-rojo

EN: Yes! few trends have been so clear as animal print, in my previous post you can check all the different prints that are trending higher this season and without doubt this is one of them. So much so that brands are giving a twist with animal prints more and more originals like this dress from Zara with leopard print in red. What do you think? Do you like it? Do you have any cloth with animal print? Have a wonderful weekend!!

ES: Pues sí, pocas tendencias han sido tan claras como el estampado animal, en el post anterior ya os comentaba los estampados de tendencia esta temporada, y sin duda, este es uno de ellos. Tanto es así que las firmas están dando una “vuelta de tuerca” sacando estampados animales cada vez más originales como en este caso ha hecho Zara con este vestido emulando al estampado de leopardo en color rojo. ¿Qué os parece esta propuesta de Zara? ¿Os gusta? ¿Ya tenéis alguna prenda con estampado animal? ¡Feliz fin de semana!

leopard-red-print
red-leopard-print
red-dress-animal-print
animal-print-in-red
red-animal-print
red-animal-print
 OUTFIT DETAILS: Dress: ZARA (Au/W ‘18); Ankle boots: PEDRO MIRALLES; Belt: GUCCI; Bag: YVES SAINT LAURENT;

OUTFIT DETAILS: Dress: ZARA (Au/W ‘18); Ankle boots: PEDRO MIRALLES; Belt: GUCCI; Bag: YVES SAINT LAURENT;

TREND ALERT: CHECK COAT/ ALERTA TENDENCIA: ABRIGO DE CUADROS

Follow my Blog with Bloglovin’/ Sigue mi Blog con Bloglovin’

abrigo-cuadros-grises

EN: Outerwear has also its trends and not always, but they usually are the same as the rest of clothing. So trendy prints for this Fall/Winter 2018 are the following: animal print (leopard, snake, tiger…), scarf (inspired by Versace), check print (from Burberry) and geometric. In this case I have chosen this coat in soft colors. I find soft colors for Autumn and even in Winter are so elegant. In this occasion I combined it with this white dress, but would be perfect with jeans. What do you think? Which is your favorite print for coats? Do you also love soft colors for Fall?

ES: Las prendas de abrigo también tienen sus tendencias, y suelen coincidir con las tendencias en el resto de prendas, aunque no siempre es así. Así pues los estampados de moda este Otoño- Invierno 2018 son: animal (leopardo, serpiente, tigre…), pañuelo (inspirado por Versace), cuadros (originario de Burberry) y geométricos (cuadrados, rombos, triángulos..). En este caso he apostado por el abrigo de cuadros en tonos suaves. Creo que este tipo de colores para otoño, bien llevados, resultan muy elegantes. En esta ocasión lo combiné con este vestido en blanco, pero con unos vaqueros también puede quedar ideal. ¿Qué os parece el resultado? ¿Cuál es vuestro estampado favorito para los abrigos? ¿Vosotr@s también usáis colores suaves para otoño?

abrigo-de-cuadros-gris
check-coat
abrigo-de-cuadros
abrigo-de-cuadros-gris
abrigo-de-cuadros-gris
check-coat
check-coat
 OUTFIT DETAILS: Coat: STRADIVARIUS (Au/W ‘18); Dress: ZARA (old); Ankle boots: ZARA (old); Bag: ANNE KLEIN;

OUTFIT DETAILS: Coat: STRADIVARIUS (Au/W ‘18); Dress: ZARA (old); Ankle boots: ZARA (old); Bag: ANNE KLEIN;

3 ESSENTIALS FOR A FASHIONIST'S WARDROBE/ 3 INDISPENSABLES PARA UN ARMARIO FASHIONISTA

Follow my Blog with Bloglovin’/ Sigue mi Blog con Bloglovin’

chanel-style

EN: Those are not my words, but the words of all Fashion Advisors: “A good pair of jeans and a Chanel Style Jacket are most haves in every woman’s wardrobe”, but I would add the scarf. And that is that with these three pieces you can always be perfect and, depending on your shoes more or less elegant. In this case as I wore these red salons the final result was so classic as it was what I was trying but you can turn your look with sandals or booties. What are your thoughts? Do you also love classic style? Which are your essentials?

By the Way most of pictures were taken at the Sorolla Museum, that is one of the best preserved artist’s houses in Europe and in addition to the rooms in the house you can visit the garden, designed by Sorolla himself and where you can understand his need to represent the light.

ES: No lo digo yo, lo dicen todos los especialistas en Moda: “Unos buenos jeans y una chaqueta estilo Chanel deben formar parte del armario de toda mujer”, pero yo añadiría el pañuelo. Y es que, con estas tres piezas siempre vas perfecta y, dependiendo del calzado, elegante o más informal. En este caso al usar estos salones de charol rojo el resultado fue más clásico porque era precisamente lo que buscaba, pero podéis darle un giro al look con unas sandalias o con unos botines. ¿Qué os ha parecido? ¿Vosotras también apostáis por los looks más clásicos? Cuáles son vuestros indispensables?

A todo esto la mayoría de las fotos fueron tomadas en el Museo Sorolla que es una de las casas de artistas mejor preservadas de toda Europa y además de las estancias de la casa se puede visitar el jardín que fue diseñado por el mismo Sorolla y en el que se puede entender mejor su necesidad de representar la luz.

Chanel-style-look
classic style
Chanel-style-jacket
Chanel-style-look
classic-look
Sorolla-house
Sorolla-gardens
casa-de-sorolla
casa-de-sorolla
Sorolla-house
 OUTFIT DETAILS: Jeans: MANGO (Au/W ‘18); Shirt: ROBERTO VERINO(old); Belt: GUCCI; Shoes: STRADIVARIUS (old); Scarf: BLANCO; Jacket: ZARA (past sales); Bag: COACH;

OUTFIT DETAILS: Jeans: MANGO (Au/W ‘18); Shirt: ROBERTO VERINO(old); Belt: GUCCI; Shoes: STRADIVARIUS (old); Scarf: BLANCO; Jacket: ZARA (past sales); Bag: COACH;

CHANEL STYLE DRESS/ VESTIDO ESTILO CHANEL

Follow my Blog with Bloglovin’/ Sigue mi Blog con Bloglovin’

vestido-blanco-tweed

EN: Tweed fabric suits, pearls, navy stripes and the little black dress. These are pieces from Coco Chanel Style. Precisely this tweed fabric dress is inspired by her. Simplicity and elegance are two concepts very clear for her. She once said: “It's not the appearance, it's the essence. It's not the money, it's the education. It's not the clothes, it's the class”. And well I always say that “how elegant is to be polite”… It is a fortune that there are brands that get inspiration from Chanel for their creations. As this dress, what do you think? It is from SheIn and I love its fabric and design in the most pure Chanel style. Remember that you can still use my code: “beatrizemoreno15” so you can get a 15% discount. How about you? Do also love Chanel Style? Do you have any garment inspired by Chanel?

ES: Los trajes de tweed, las perlas, las rayas marineras y el little black dress. Son pinceladas del estilo de Coco Chanel. Y es que precisamente este vestido en tejido tweed está inspirado en su esencia. La sencillez y la elegancia son dos conceptos que ella tenía muy claros. “No es la apariencia, es la esencia. No es el dinero, es la educación. No es la ropa, es la clase” dijo una vez. Y es que como siempre digo: “Qué elegante es ser educado”… Es una suerte que haya firmas que se inspiran en Chanel para sus creaciones. Como es el caso de este vestido, ¿Qué os parece? Pues es de SheIn y me encanta su tejido y su diseño, al más puro estilo Chanel. Os recuerdo que podéis ahora utilizar mi código: “beatrizemoreno15” para obtener un 15% de descuento. ¿Y a vosotr@s? ¿Os gusta también el estilo de Chanel? ¿Tenéis alguna prenda de inspiración Chanel?

Chanel-dress
vestido-estilo-chanel
bolso-celine
vestido-estilo-chanel
vestido-estilo-chanel
vestido-estilo-chanel
vestido-blanco-tweed
 OUTFIT DETAILS: Dress:  SHEIN ; Shoes: HISPANITAS; Handbag: Céline;

OUTFIT DETAILS: Dress: SHEIN; Shoes: HISPANITAS; Handbag: Céline;

CAPES: ELEGANT, BEAUTIFUL & FLATTERING/ CAPAS: ELEGANTES, BONITAS Y FAVORECEDORAS

Follow my Blog with Bloglovin’/ Sigue mi Blog con Bloglovin’

capa-de-SheIn

EN: You already know how much I love capes, I think they are perfect for any occasion and I find them so elegant. Besides they fit any silhouette and disguises perfectly these extra kilograms. You can see more occasions where I wore capes as in this post or this one ( I remember you that during my pregnancy was a little more difficult to wear flattering clothes 😊). As you can see this cape is so special: on the one hand look at its classic Prince of Wales style print and on the other hand you can appreciate this flattering ruffle over the lapel. Do you like it? It’s from SheIn and you can order it now! Ah! And you have a 15% discount using this code: “beatrizemoreno15”. What do you think? Do you also love capes? What’s your favorite outerwear garment?

ES: Ya sabéis que adoro las capas, dan el toque perfecto a cualquier look y me parecen elegantísimas. Además se adaptan a cualquier silueta y disimulan perfectamente esos kilos de más. Podéis ver más ocasiones en las que he usado capas en este post o en este. (Os recuerdo que durante mi embarazo era algo más difícil vestir de forma favorecedora). Como veis esta capa es especial: por un lado su estampado de cuadros estilo príncipe de Gales tan clásico y por otro ese volante tan favorecedor. ¿Os gusta? Pues es de SheIn y podéis pedirla ahora mismo! Ah! y tenéis un descuento del 15% con el código “beatrizemoreno15”. ¿Qué os parece? ¿Os gustan las capas? ¿Cuál es vuestra prenda de abrigo favorita?

beautiful-cape
cape-style
capa-de-cuadros-con-volante
fashion-cape
capa-con-volante
capa-elegante
capa-bonita
capa-de-cuadros-y-volante-en-la-solapa
bonita-capa-elegante
 OUTFIT DETAILS: Cape:  SHEIN ; Jeans: MANGO (S/S ´18); Navy Cap: H&M; Bag: COACH; Shoes: MARIAN;

OUTFIT DETAILS: Cape: SHEIN; Jeans: MANGO (S/S ´18); Navy Cap: H&M; Bag: COACH; Shoes: MARIAN;

OBSESSED WITH "TEA" DRESSES/ OBSESIONADA CON LOS VESTIDOS "TEA DRESSES"

Follow my Blog with Bloglovin’/ Sigue mi Blog con Bloglovin’

long-dress

EN: Happy Friday! As past days it’s been hot I have continued wearing these kind of dresses. I find them so versatile and flattering so they have become almost an obsession for me. You can find another version of “tea Dress” in this post. This one is from ZARA ( from past year season) and it has a special history: I bought by the beginning of May just when Elenita was just a new born and because of its shape was the perfect dress for my excess weight at that moment. But first time I washed it it shrank! so I couldn’t wear it until I have lost, more than 10 kg!!!😨. So as I have told you some times I also want to tell you the bad things of clothing and not always recommend anything I wear. I regret to tell you that if this dress where currently at the shops I wouldn’t recommend you to buy it or at least I would tell you my experience. Also as you can see ZARA is not infallible. Down below I had put some links so you can find similar options from other brands 😊.

By the way, I would like to point out that this happened to me with this specific dress, that doesn’t mean that all clothing from ZARA are bad quality. Precisely I love ZARA but I want to be honest in my Blog.

Are you also in love with “Tea Dresses”? Have you ever had such a bad experience with clothing?

ES: Buenos días! Pues aprovechando el calorcito de alguno de estos días, continúo con estos vestidos que están siendo para mí algo parecido a una obsesión ya que los encuentro tan versátiles… y tan favorecedores al mismo tiempo… Ya os hablaba de ellos en este post y es que como veis me encantan! Este que llevo es de ZARA de otra temporada, y la verdad es que tiene una historia muy curiosa que os cuento: me lo compré a principios de mayo del año pasado que os recuerdo que acababa de dar a luz a Elenita y era un vestido que por su forma era bastante apropiado para esos “kilos de más” sin embargo… en el primer lavado encogió muchísimo así que hasta que no he perdido los ¡¡¡más de 10 kg!!!😨 que me sobraban no me lo he podido poner. Así que como ya os he comentado alguna vez también hay que contar “lo malo” de las cosas así que aunque estuviera en tienda no os recomendaría que compraseis este vestido. Como veis por otra parte ZARA no es infalible. Más abajo os doy opciones de vestidos similares que he encontrado de otras marcas 😊.

A todo esto, quiero puntualizar una cosa. Esto me pasó con este vestido en concreto pero no quiero decir con esto que toda la ropa de ZARA sea de mala calidad. Realmente me encanta ZARA pero también quiero ser honesta en mi Blog.

¿A vosotras también os encantan los vestidos “Tea Dress”? ¿Habéis tenido alguna vez alguna mala experiencia con la ropa?

tea-dress
long-tea-dress
long-dress
long-dress
vestido-largo
vestido-largo-ideal
vestido-largo-flores-y-rayas-zara
vestido-largo-zara
vestido-largo-zara
 Can you tell the difference? ☺️/ Notáis la diferencia?☺️

Can you tell the difference? ☺️/ Notáis la diferencia?☺️

 OUTFIT DETAILS: Dress: ZARA (S/S ´17) similar  here ,  here  and  here ; Belt: GUCCI; Sunnies: STRADIVARIUS; Bag: YVES SAINT LAURENT; Booties: PEDRO MIRALLES;

OUTFIT DETAILS: Dress: ZARA (S/S ´17) similar here, here and here; Belt: GUCCI; Sunnies: STRADIVARIUS; Bag: YVES SAINT LAURENT; Booties: PEDRO MIRALLES;

TOP & PANTS SET/ CONJUNTO DE BLUSA Y PANTALONES

Follow my Blog with Bloglovin’/ Sigue mi Blog con Bloglovin’

conjunto-de-blusa-y-pantalon

EN: In this post I want to talk you about how versatile are clothing sets. They have been seen in runways like Versace this season. Sometimes we may think that clothing sets are only possible to combine in one way but if you choose a good print it can be more versatile than you think. This one is simply perfect and is from SheIn and I really have a lot of ideas to make a lot of pairings with both pants and blouse. At the same time the whole set is simply flawless. In this outfit there are several trends together: the palazzo style pants, stripes and again the mustard color that continues on point. Look at the beautiful ruffles at its sleeves and this ribbon at the neck make it so delicate and flattering. What do you think about clothing sets? Do you have any one for this season?

ES: En este post quería hablaros de lo versátiles que son los conjuntos. Han sido visto esta temporada en las pasarelas (una de ellas en Versace). Parece que a veces, si compras algo conjuntado es para usarlo sólo de esta manera, sin embargo, si escoges el estampado adecuado puede ser más versátil de lo que imaginas. Este es perfecto y es de SheIn y se me ocurren infinidad de combinaciones para conjuntar tanto el pantalón como la blusa. Y a su vez, como veis todo el conjunto queda impecable. En este conjunto se mezclan varias tendencias, una de ellas los pantalones estilo palazzo, por otra parte las rayas y de nuevo el color mostaza, que sigue de tendencia. Mirad los volantes de la manga y el lazo en el cuello que lo hacen tan delicado y favorecedor. Y a vosotr@s qué os parecen los conjuntos? Os habéis hecho con alguno esta temporada?

conjunto-de-blusa-y-pantalón
clothing-set
pants-and-top-set
top-and-pants-set
conjunto-de-blusa-y-pantalón
top-and-blouse-set
details-feline-bag
top-and-blouse-set
top-and-pants-set

OUTFIT DETAILS: Top & Pants: SHEIN; Shoes: HISPANITAS; Bag: CÉLINE;

INSPIRACIÓN MEGHAN MARKLE: VESTIDO GABARDINA/ MEGHAN MARKLE INSPIRATION: TRENCH DRESS

Follow my Blog on Bloglovin’/ Sigue mi Blog con Bloglovin’

Meghan-markle-trench-dress

EN: Did you know Meghan Markle has been chosen as the best dressed woman in the world for 2018 year by People magazine? You can see here the article. So I’ve been following her over this time and when my mom gave me this dress I immediately thought about her. She wore this trench dress to attend Nelson Mandela Centenary Exhibit at London's Southbank Centre to honor the former South African president's 100th birthday. Mine is a little bit different but with the same concept, don’t you think? This time I wore it in a sport version but you can also wear it with hight heels sandals too. What do you think about finding inspiration in someone famous? Do you also find inspiration on celebrities?

ES: ¿Sabíais que Meghan Markle ha sido elegida como la mujer mejor vestida del mundo en el año 2018 por la revista People? Podéis ver aquí el artículo. Así que le he estado observando durante este tiempo y cuando me regalaron este vestido inmediatamente me acordé de ella. Llevó este vestido gabardina para la exposición en el Southbank Centre de Londres en honor al Centenario de Nelson Mandela. El mío es diferente pero con el mismo concepto, no os parece? Esta vez lo decidí llevar en clave sport chic para poder caminar con tacón bajito pero se me ocurre otra versión con sandalias de taconazo ideal también. ¿Qué os parece eso de encontrar inspiración en alguien famoso? ¿También vosotr@s os inspiráis en las celebrities?

trench-dress
vestido-gabardina
trench-dress
trench-dress
trench-dress
vestido-gabardina
vestido-gabardina
trench-dress
trench-dress
trench-dress
trench
 OUTFIT DETAILS: Dress: GERRY WEBER; Bag: LOUIS VUITTON; Necklace: MAJORICA; Sandals: GUESS;

OUTFIT DETAILS: Dress: GERRY WEBER; Bag: LOUIS VUITTON; Necklace: MAJORICA; Sandals: GUESS;