IN THE MIDLE OF CHRISTMAS
EN: Hello family!! How are you doing these holidays? We are in the midle of these days plenty of meetings, lunches and dinners with friends and family. Being pregnant is more dificult to find garments that fits well. As you already know I try to adapt "usual pieces" to my new silouette, as it's not easy to find beautiful designs on pregnancy clothes. This dress is the perfect example of this, with the flounces over the sleeves and shoulders gives a lady touch to the entire look, don't you think? When wearing such plain dresses I recommend to add flattering necklaces like this one to finish the look. Any tip about clothes for those people who are pregnant?
ES: ¡¡Hola familia!! ¿Cómo van estas fiestas? Estamos en plenas fiestas y no paramos de cenas y reuniones con amigos y familia, ¿no os parece? Estando embarazada es más difícil encontrar prendas que sienten bien, pero ya sabéis que procuro adaptar las prendas "normales" a mi silueta actual, ya que no es fácil encontrar diseños bonitos para embarazadas. Es el caso de este vestido verde, que sin ser de embarazada, se adapta perfectamente a mis formas y con los volantes en las mangas y hombros aporta un toque lady al look, ¿no os parece?. En vestidos tan sencillos como este creo que favorece mucho añadir una gargantilla favorecedora como esta. ¿Algún truco o consejo de prendas para llevar cuando estás embarazada?
Dress: BERSKA (fall/winter ´16);Necklace: SFERA (fall/winter ´16); Shoes: MARIAN;