THE PERFECT SPRING DRESS/ EL VESTIDO PERFECTO PARA PRIMAVERA

Follow my Blog with Bloglovin’/ Sigue mi Blog con Bloglovin’

EN: It´s clear, yellow is one of the trendy colors seen on runways for this spring-summer 2019. It has been seen on Altuzarra, Carolina Herrera, Marc Jacobs and Self Portrait among other shows (you can check it out on the picture down below). I love this kind of dresses as are appropriate for a lot of situations. This dress has the perfect length, besides it has long sleeves and is very fresh as the fabric is so light, details as cristal buds on the chest and cuffs on the sleeves gives this special “chic” touch that I am always chasing on my looks and the shape of the dress with this little draped on the neckline make it fitting so nice . What do you think? Are you going to follow this “yellow trend”? Which is the color you like the most for this season?

ES: Pues sí, una de las tendencias más fuertes vistas en pasarela para la primavera-verano 2019 ha sido el fondo amarillo vibrante para estampados en los vestidos. Fue visto en las pasarelas de Altuzarra, Carolina Herrera, Marc Jacobs y Self Portrait (como podéis ver en las imágenes más abajo). Me encantan este estilo de vestidos ya que los encuentro muy adecuados para un montón de situaciones. Este vestido tiene el largo perfecto, además es de manga larga pero tiene una tela muy fina así que no da calor, los detalles como los botones de cristales en los puños y en el escote dan ese toque “chic” que siempre busco en todos mis looks y la forma del vestido con el pequeño drapeado en la zona del pecho hace que el “fitting” del vestido sea ideal. ¿Qué os parece? ¿Os vais a apuntar a la tendencia del amarillo? ¿Cuál es el color que más os gusta para esta temporada?

OUTFIT DETALIS: Dress: ZARA (S/S ‘19); Shoes: HISPANITAS; Bag: CÈLINE; Jacket: MANGO (old); Sunglasses: VOGUE